Bienvenue à Maison Le Barrage!

Hallo, mogen wij ons even voorstellen?

Wij zijn Ab en Anneke Goldsweer, uw gastheer en gastvrouw.

In de loop der jaren hebben wij Europa met de motor ontdekt en hebben we mooie plekken gezien en leuke mensen ontmoet. Het liefst verbleven wij gezellig bij de mensen thuis, omringd door goede zorgen en gastvrijheid – heerlijk! “Dit is wat wij ook willen”, zeiden we tegen elkaar. We hebben ons stap voor stap voorbereid op onze toekomst als gastheer en gastvrouw.

In de Auvergne hebben we onze plek gevonden en zijn we een oud boerenhuis aan het renoveren waar we binnenkort maar liefst 10 personen kunnen verwelkomen.

 

Ab en Anneke Goldsweer

Bienvenue à Maison Le Barrage!

Hallo, mogen wij ons even voorstellen?

Wij zijn Ab en Anneke Goldsweer, uw gastheer en gastvrouw.

In de loop der jaren hebben wij Europa met de motor ontdekt en hebben we mooie plekken gezien en leuke mensen ontmoet. Het liefst verbleven wij gezellig bij de mensen thuis, omringd door goede zorgen en gastvrijheid – heerlijk! “Dit is wat wij ook willen”, zeiden we tegen elkaar. We hebben ons stap voor stap voorbereid op onze toekomst als gastheer en gastvrouw.

In de Auvergne hebben we onze plek gevonden en zijn we een oud boerenhuis aan het renoveren waar we binnenkort maar liefst 10 personen kunnen verwelkomen.

 

Ab en Anneke Goldsweer

Auvergne

De regio bevindt zich in het zuidelijk centrum van Frankrijk en wordt ook wel het “groene hart” van Frankrijk genoemd. Een groot gedeelte van Auvergne wordt bedekt door het Centraal Massief; een oud vulkanisch gebergte dat zich bijna over 1/6e van Frankrijk uitstrekt.

In de prachtige omgeving van Maison Le Barrage kunt u heerlijk wandelen, fietsen of leuke tochten met de motor maken. U bent bij ons van harte welkom voor een ontspannende of sportieve vakantie met voor elk wat wils.

Sfeerimpressie van de regio

Auvergne

De regio bevindt zich in het zuidelijk centrum van Frankrijk en wordt ook wel het “groene hart” van Frankrijk genoemd. Een groot gedeelte van Auvergne wordt bedekt door het Centraal Massief; een oud vulkanisch gebergte dat zich bijna over 1/6e van Frankrijk uitstrekt.

In de prachtige omgeving van Maison Le Barrage kunt u heerlijk wandelen, fietsen of leuke tochten met de motor maken. U bent bij ons van harte welkom voor een ontspannende of sportieve vakantie met voor elk wat wils.

Sfeerimpressie van de regio

Kamers

We zijn het boerenhuis, dat rond 1800 is gebouwd, volledig aan het renoveren en van alle gemakken aan het voorzien. Het huis is in tweeën gedeeld: aan de linkerzijde bevindt zich ons woonhuis, aan de rechterzijde en over de gehele zolder bevinden zich de kamers.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche en toilet. Op de begane grond bevindt zich de ontbijtkamer. Hier kunt u ook de avond doorbrengen – gezellig een spelletje spelen, een filmpje kijken of gewoon lekker relaxen onder het genot van een kopje koffie of een drankje.

Chambre du Valet
Chambre du Valet

2-persoonskamer op de eerste verdieping

Chambre de la Litière
Chambre de la Litière

3-persoonskamer op de tweede verdieping

Chambre de la Martre
Chambre de la Martre

3-persoonskamer op de tweede verdieping (uit te breiden tot 4-persoonskamer)

Kamers

We zijn het boerenhuis, dat rond 1800 is gebouwd, volledig aan het renoveren en van alle gemakken aan het voorzien. Het huis is in tweeën gedeeld: aan de linkerzijde bevindt zich ons woonhuis, aan de rechterzijde en over de gehele zolder bevinden zich de kamers.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche en toilet. Op de begane grond bevindt zich de ontbijtkamer. Hier kunt u ook de avond doorbrengen – gezellig een spelletje spelen, een filmpje kijken of gewoon lekker relaxen onder het genot van een kopje koffie of een drankje.

Chambre du Valet
Chambre du Valet

2-persoonskamer op de eerste verdieping

Chambre de la Litière
Chambre de la Litière

3-persoonskamer op de tweede verdieping

Chambre de la Martre
Chambre de la Martre

3-persoonskamer op de tweede verdieping (uit te breiden tot 4-persoonskamer)

Voorzieningen

Als service bieden we extra voorzieningen. Zo kunt u uw voertuig veilig parkeren en is er bergruimte voor kleding, helmen en andere accessoires. In geval van pech kunnen we u en uw voertuig ophalen. Indien gewenst kunt u bij Ab een cursus motorbeheersing volgen.

Wellness

Anneke is wellness therapeute. Vanaf april 2017 beschikt Maison Le Barrage over een eigen wellness studio. Na een vermoeiende maar sportieve dag kunt u dan gebruikmaken van haar diensten. Wat denkt u van een drankje of relaxen in de spa of sauna? Een leuke afsluiting van een leuke dag.

Ontbijt

Onze ontbijtkamer is gevestigd op de begane grond in La Porcherie, zo genaamd omdat deze ruimte vroeger een varkensstal was. Stalen ringen waren bevestigd aan de muur waaraan varkens werden vastgezet. Ook stalen kettingen waar de varkens mee werden getransporteerd waren nog aanwezig.

Diner

Als u ’s avonds mee wil eten hoeft u dit alleen maar van tevoren aan te geven. Wij zorgen ervoor dat u kunt rekenen op een heerlijke maaltijd, waarbij wij zoveel mogelijk gebruik maken van groente en fruit uit eigen tuin. Geeft u van tevoren bepaalde wensen (bijv. vegetarisch) aan? Dan houden wij daar uiteraard zoveel mogelijk rekening mee.

We zien uit naar uw komst om u een fijne tijd te bezorgen!

Tot gauw?

Ab en Anneke Goldsweer

Voorzieningen

Als service bieden we extra voorzieningen. Zo kunt u uw voertuig veilig parkeren en is er bergruimte voor kleding, helmen en andere accessoires. In geval van pech kunnen we u en uw voertuig ophalen. Indien gewenst kunt u bij Ab een cursus motorbeheersing volgen.

Wellness

Anneke is wellness therapeute. Vanaf april 2017 beschikt Maison Le Barrage over een eigen wellness studio. Na een vermoeiende maar sportieve dag kunt u dan gebruikmaken van haar diensten. Wat denkt u van een drankje of relaxen in de spa of sauna? Een leuke afsluiting van een leuke dag.

Ontbijt

Onze ontbijtkamer is gevestigd op de begane grond in La Porcherie, zo genaamd omdat deze ruimte vroeger een varkensstal was. Stalen ringen waren bevestigd aan de muur waaraan varkens werden vastgezet. Ook stalen kettingen waar de varkens mee werden getransporteerd waren nog aanwezig.

Diner

Als u ’s avonds mee wil eten hoeft u dit alleen maar van tevoren aan te geven. Wij zorgen ervoor dat u kunt rekenen op een heerlijke maaltijd, waarbij wij zoveel mogelijk gebruik maken van groente en fruit uit eigen tuin. Geeft u van tevoren bepaalde wensen (bijv. vegetarisch) aan? Dan houden wij daar uiteraard zoveel mogelijk rekening mee.

We zien uit naar uw komst om u een fijne tijd te bezorgen!

Tot gauw?

Ab en Anneke Goldsweer

Contact

Bent u overtuigd door de prachtige omgeving? Wilt u heerlijk tot rust komen en genieten in de Auvergne? U bent van harte welkom! Via onderstaande contactgegevens kunt u een kamer bij ons boeken. Wit u meer weten over Maison Le Barrage? Neem dan ook gerust contact met ons op! We speak English, wir reden Deutsch, nous parlons Français.

Maison Le Barrage

Ld. le Bouchet (D531)
63390 St. Gervais d’Auvergne

+33 (0)47 352 22 72
+33 (0)6 766 774 83
info@maison-le-barrage.com

Algemene voorwaarden (pdf)

Onze locatie

45° 59’ 15” N
2° 51’ 45” O
Routebeschrijving

Contact

Bent u overtuigd door de prachtige omgeving? Wilt u heerlijk tot rust komen en genieten in de Auvergne? U bent van harte welkom! Via onderstaande contactgegevens kunt u een kamer bij ons boeken. Wit u meer weten over Maison Le Barrage? Neem dan ook gerust contact met ons op! We speak English, wir reden Deutsch, nous parlons Français.

Maison Le Barrage

Ld. le Bouchet (D531)
63390 St. Gervais d’Auvergne

+33 (0)47 352 22 72
+33 (0)6 766 774 83
info@maison-le-barrage.com

Algemene voorwaarden (pdf)

Onze locatie

45° 59’ 15” N
2° 51’ 45” O
Routebeschrijving